Tanweb.net

PC・デジモノ・旅行など好きなことだけ語るブログ

Google日本語入力の辞書をMicrosoft IMEへ引き継ぐ方法

Google日本語入力の辞書をMicrosoft IMEへ引き継ぐ方法

Sponsor link
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly
  • LINEで送る

      2016/12/04
 Windows

更新日:2016/12/04   Windows

midashi-windows

今回は「Google日本語入力のユーザー辞書をMicrosoft IMEのユーザー辞書へ引き継ぐ方法」を紹介したいと思います。

検索エンジンで調べると、「Microsoft IME → Google日本語入力」のパターンは結構ヒットするんですが、今回の記事のような逆パターンはあまりヒットしません・・・

というわけで自分へのメモがてら的ブログで、サラっといきたいと思います。

Sponsor link
Sponsor link

Google日本語入力の辞書をエクスポートします

エクスポート(export)とは日本語に直すと「輸出」という意味で、まずは文字通りGoogle日本語入力の辞書をPCにエクスポートします。

ime03

辞書の文字コードを変更します

保存したGoogle辞書は「utf-8」という文字コードになっていて、そのままだとMicrosoft IMEへ引き継ぐことができません。IMEへ引き継ぐ為には「ANSI」へ変更します。

ime01

から

ime02

へ変更をして保存しなおします。

Microsoft IME ユーザー辞書へインポートします

インポート(import)とは日本語訳では「輸入」です。これまた文字通り。先ほど「ANSI」で保存しなおしたGoogle辞書ファイルをMicrosoft IMEへ読み込ませます。

ime04

読み込みは「テキストファイルからの登録」から行います。

注意点

文字コードを変更すると、特殊な文字で登録された単語(記号や外国語)が文字化けすることがあります。その場合には辞書内に「????」で表示されていますので、文字化けしたものはIME ユーザー辞書から修正をします。

以上でGoogle日本語入力辞書からMicrosoft IME辞書へ辞書を引き継ぐ作業は終わりです。